Mostrando postagens com marcador Mostra de Teatro Latino Americano. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Mostra de Teatro Latino Americano. Mostrar todas as postagens

quinta-feira, 4 de novembro de 2010

Muestra Internacional de Teatro começa em Paysandú (Uruguai)

Paysandú, Uruguay

Paysandú abre la Muestra Internacional de Teatro


Mojón. Reúne a Venezuela, México, Chile, Brasil y Argentina.

Este jueves comenzará la VI Muestra Internacional de Teatro, que reúne un total de trece elencos, llegados desde Venezuela, México, Chile, Brasil, Argentina y Uruguay, extendiéndose hasta el domingo.

Una vez más, Paysandú realiza una nueva edición de la Muestra Internacional de Teatro "Atahualpa del Cioppo", que cada dos años se realiza en esta ciudad. Como es habitual, el evento es impulsado por el director Raúl Rodríguez y este año homenajea a Antón Chéjov a 150 años de su nacimiento, y a Florencio Sánchez en el centenario de su muerte.

El histórico teatro que lleva el nombre del dramaturgo uruguayo centralizará los espectáculos, mientras que el espacio del Paseo del Mercado y el teatro Aras, oficiarán de escenarios alternativos. Salvo Puertas adentro, de Sánchez, las obras están basadas en libros de Chéjov y fueron elegidas de entre 30 postuladas en el proceso de selección. El programa también prevé una película y una mesa redonda sobre su vida, además de una conferencia del escritor Hiber Conteris sobre la obra del uruguayo. Por otra parte, desde el viernes 5 al domingo 7, la maestra rusa Irina Dendiuk, ofrecerá talleres de actuación.

Organizada en coordinación con el Laboratorio Internacional Chéjov de Moscú -que Rodríguez integra- la Muestra cuenta con el auspicio de la Embajada de la Federación Rusa en Uruguay, el apoyo de la intendencia sanducera y fue declarada de interés turístico por el correspondiente ministerio.

Cada jornada incluye al menos tres obras y el costo de la entrada es 65 pesos. Es que más allá del provecho del encuentro e intercambio entre los profesionales del teatro, la Muestra tiene como principal objetivo "recuperar público", que para Rodríguez el teatro uruguayo viene perdiendo "entre otras cosas", porque "actualmente carece de calidad suficiente para conectarse con el público, mantenerlo conectado y hacerlo volver". "La muestra es un intento de eso", sostuvo el director a El País. "Venimos haciendo un tipo de teatro que nos aleja del público, no logramos la conexión, o por las piezas que elegimos o la puesta en escena, la actuación", añadió.

El director admitió que a pesar del gran esfuerzo económico y organizativo invertido en cada edición, el evento no ha tenido la respuesta esperada del público. Pero confiesa estar "empecinado" en preservar lo que define como "un bien de todos" y que junto a la bienal de Teatros del Interior, transforma a Paysandú en la única ciudad del país en contar con un festival anual de teatro.

"Hay ciertas cosas por las que uno debe luchar, para los rusos el verbo más importante es trabajar y todo se conquista trabajando", explicó. "Ojalá la muestra la hicieran los grupos de Paysandú todos juntos, nunca fue un emprendimiento colectivo y eso nos quita fuerza, yo se las quiero regalar, pero no que la reciban para que se muera", finalizó.

La ceremonia de apertura será en el Florencio Sánchez, el viernes a las 19.30 horas, pero la muestra comenzará un día antes, con el grupo venezolano para niños Teatro y Títeres Tanteo, de Venezuela. Ese mismo día el grupo Taller de Teatro presentará la única obra uruguaya: Puertas adentro. Trágico a la fuerza, El canto del cisne, El daño que hace el tabaco, La obra de arte y El oso, son algunos de los títulos de Chéjov elegidos por los grupos para llevarlos a escena.

Los talleres de actuación serán por la mañana, en tanto que la actividad para el público comenzará, el jueves y el viernes a las 15 horas con teatro para niños, y el sábado a las 17 horas, con la película y mesa redonda sobre la vida de Chéjov. El domingo será a partir de las 19 horas, con cuatro obras que cerrarán la Muestra. En el teatro Aras se espera la presencia de liceales, mientras que las escuelas están invitadas el jueves y el viernes a las funciones vespertinas para niños.

terça-feira, 27 de abril de 2010

Luiz Valcazaras comenta a 2ª Mostra de Teatro Latino-Americano (SP)

O Valmir Santos me ligou pedindo para eu escrever uma matéria para o jornal da Mostra, com o numero de caracteres pedido não dava para escrever o que havia no universo das minhas lembranças, então escrevi uma crônica que posto aqui http://www.valcazarasaldente.blogspot.com/ !!


Luanda, Angola


O teatro não vivido

Crônica

Acompanhe o relato do diretor e dramaturgo brasileiro Luiz Valcazaras sobre sua convivência, em 2008, com o povo e a cultura do país africano representado na Mostra


Fui para a África.

Destino: Luanda, Angola.

Uma produtora convidou-me a dirigir um filme institucional para o governo. O que seriam 20 dias acabou se transformando em dois meses, contando com minhas fugas - pois até aquele momento ninguém sabia onde eu me escondia.

Como encenador, e estando em visita a uma terra rica na tradição oral, criei expectativas para delinear a investigação do N.I.Te. (Núcleo de Investigação Teatral), o meu grupo, no que se refere à Narrativa como Instrumentalização do Ator.

Mas pisar a nossa romantizada “Mama África” não foi o que esperava minha vã filosofia.

O choque de cultura me abriu rachaduras, deixando escoar meu objetivo lúdico e encarar uma realidade dura. Quem sabe tenha sido essa a maior experiência para uma reflexão estética sobre o meu trabalho.

Sei da insatisfação de alguns angolanos quanto à visão estrangeira dos visitantes que tentam exportar só a imagem do sofrimento e da miséria. Mas, diante de uma “máscara pós-guerra”, rústica e assustadora que nos é apresentada no cotidiano, fica difícil perfurar essa grossa casca para sorver uma seiva fina.

O “ir” e “vir” não me era convencionalmente livre, dependia de motorista ou de colegas cansados pelo trabalho exaustivo. Achei que poderia descer na avenida, levantar a mão e pegar um táxi para ir ao centro da cidade em busca de contato com algum grupo de teatro, mas a rústica máscara se levantava com um sorriso de escárnio.

O lindo céu de Luanda derretia-se em dourado no final de tarde. Estava eu em frente da casa onde fiquei, um terreno de terra batida e um enorme barracão, apenas com a cobertura de zinco. Observei uma movimentação de adolescentes com ações familiares a um ensaio. Era teatro.

Lentamente, aproximei-me e, sentando na terra ao lado de um pilar, fiquei por um longo tempo ali, submetido a olhares desconfiados.

Depois de horas um garotinho indagou: “Gosta de teatro?”. É a minha profissão, respondi. Com expressão de surpresa ele correu para o jovem diretor. Ao passar a informação, todos, cautelosos, foram se aproximando e sentando para formar um grande círculo.

Conversamos, trocamos e rimos muito, até o hálito quente da noite nos envolver por completo.

Nos dias que se seguiram eu fugia da produtora na hora da edição e ninguém me encontrava.

Estava escondido no outro quarteirão, orientando o grupo sob o quente barracão de zinco.

Não vivi um encontro com um possível movimento do teatro angolano, mas dessa simples convivência ficou-me uma certeza: se em Luanda existe um raio tão forte, que pode rachar uma máscara rústica, esse raio só pode se chamar: “alegria”.

Luiz Valcazaras é diretor e dramaturgo em São Paulo, fundador do N.I.Te. (Núcleo de investigação Teatral). Entre os seus trabalhos, destacam-se Abre as asas sobre nós, Dança lenta no local do crime e Anjo duro.