Leitura dramática no auditório da Folha, nesta quarta-feira (São Paulo, SP)

LEITURA DRAMÁTICA


“O DIA EM QUE ATIRARAM EM JOHN LENNON”

John Lennon foi músico, compositor, escritor e ativista em favor da paz. Ganhou notoriedade ao fazer parte da banda inglesa “The Beatles”. Em oito de dezembro de 1980, John Lennon foi morto a tiros em frente ao Edifício Dakota, onde residia com esposa e filho. Na manhã do dia seguinte milhares de pessoas apareceram em frente ao edifício. Para elas, era difícil colocar em palavras aquele sentimento. Luto. Profundamente comovidos e chocados com esse evento terrível, muitos nova-iorquinos estavam espontaneamente reunidos ali para prestar homenagem ao seu ídolo morto, e é a partir das histórias entrelaçadas de uma parte dessas pessoas que o texto teatral “O Dia em que Atiraram em John Lennon” de James McLure é baseado. Através da interação dessas pessoas, por vezes cômica, por vezes ameaçadora, o autor aponta o maior significado do evento que os trouxe em conjunto - a onda de choque que se fez sentir em todo o mundo por mais uma prova da violência e feiúra à espreita na alma comunal dos seres humanos.

No dia 08 de dezembro às 20h, o auditório do Jornal Folha de S.Paulo recebe a leitura dramática do texto teatral inédito “O Dia Em Que Atiraram Em John Lennon”. “O mais interessante desse texto é que ele é extremamente universal e atual. Parece que as pessoas continuam paradas esperando por alguém que realmente lute pelos ideais da sociedade” diz Velson D’Souza, produtor, ator e idealizador do projeto que conta ainda com os atores Ícaro Silva, Ariel Moshe, Eduardo Semerjian, Greta Antoine, Daniela Cury, Marcelo Diaz, Pedro Henrique Moutinho, Daniel Uemura, Velson D’Souza, José Trassi e Fábio Rhoden. A direção da leitura está nas mãos do jovem e experiente diretor Tuna Serzedello. Algumas músicas dos Beatles fazem parte da trilha sonora do espetáculo que tem estréia prevista para abril de 2011 e que busca patrocinadores através da Lei Rouanet. No dia 09 de dezembro acontecerá outra leitura do texto, porém dessa vez no Teatro Silvio Romero.

Serviço:

Quarta feira 08 de dezembro às 20h. Gratuito. Enviar e-mail para eventofolha@grupofolha.com.br com nome e RG para reservar ingresso.

Auditório da Folha de S. Paulo - Alameda Barão de Limeira, 425, 9º andar – Campos Elíseos

-----------------------------------------------

Quinta Feira 09 de dezembro às 21h. Gratuito. Chegar com uma hora de antecedência.

Teatro Silvio Romero Rua Coelho Lisboa, 334 - Tatuapé - São Paulo

2093-2464 (11) contato@teatrosilvioromero.com.br

DIREÇÃO: TUNA SERZEDELLO

ELENCO: ÍCARO SILVA, ARIEL MOSHE, EDUARDO SEMERJIAN, GRETA ANTOINE, DANIELA CURY, MARCELO DIAZ, PEDRO HENRIQUE MOUTINHO, DANIEL UEMURA, FÁBIO RHODEN, JOSÉ TRASSI e VELSON D´SOUZA.

Leitura de peça inspirada em livro de Maitena, no Auditório da Folha (SP)

foto: Lenise Pinheiro

Personagens de Maitena ganham versão para o teatro


GUSTAVO FIORATTI da Reportagem Local

As figuras femininas da quadrinista argentina Maitena em geral não possuem nomes. São espelhos imperfeitos de uma mulher universal: neuróticas, fúteis, expansivas. Mas em "Mulheres Alteradas", adaptação brasileira de seu trabalho para o palco, que ganha sua primeira leitura hoje no auditório da Folha, um fortuito retrato do mesmo universo cria três personagens distintas, essas sim batizadas, Lisa, Alice e Norma.

O texto, escrito por Andrea Maltarolli, em uma breve apresentação na primeira página, já dá pista de quem são essas três mulheres: Lisa (Mel Lisboa) é mãe, fútil, inteligente, separada; Alice (Daniele Valente) é rica, solteira, avoada; e a executiva Norma (Chris Couto), pragmática, casada, tem dois filhos. Sobra espaço no elenco para André Bankoff, que atua como vários personagens masculinos, esses sim sem nome, como se por trás alguém bravejasse "bem-feito!". As rubricas serão lidas por Maurício Machado.

Os atores Mel Lisboa, Daniele Valente, Chris Couto e André Bankoff estão no elenco da montagem "Mulheres Alteradas"

A ideia de transformar o trabalho de Maitena em teatro partiu de Eduardo Figueiredo, que dirige a peça. O diretor também palpitou no texto de Maltarolli, que morreu no ano passado.

A parceria entre eles tentou reproduzir a agilidade dos quadrinhos, prezando pela brevidade de suas piadas. O resultado é quase que um retalho de esquetes costuradas por mudanças ágeis de cenário.

A base do trabalho são os próprios quadrinhos que Maitena já levou a mais de 20 países, seguindo o sucesso de suas tiras para o jornal argentino "La Nación". No Brasil, Maitena tem coleções que foram publicadas pelas editoras Planeta e Rocco; também faz semanalmente quadrinhos para o caderno Equilíbrio, da Folha.

Segundo Figueiredo, a quadrinista, de início, resistiu em vender os direitos autorais de sua obra. Estava preocupada com a transposição para o palco de um tipo de trabalho que, por natureza, é curto, ligeiro.

Houve um trabalho de convencimento, e Maitena, por fim, fechou contrato. Depois de o espetáculo pronto, leu o texto final e não pediu nenhuma modificação.

A comicidade do texto dá conta do olhar crítico da cartunista, com mulheres se descabelando por dilemas fúteis diversos. Valeria mais investir em uma academia ou pagar o analista para manter a autoestima lá em cima? Como dizer para a vendedora da loja "tamanho P" quando a realidade pede por "M", quem sabe um "G"? Qual a melhor forma de induzir um pretendente à armadilha de um casamento?

Nem mesmo crianças e adolescentes --os filhos das personagens-- escapam ilesos. A menina que passa horas a fio falando bobagens ao telefone revela o patético feminino já em seus primeiros anos de vida.

MULHERES ALTERADAS

Onde: auditório da Folha (al. Barão de Limeira, 425, Campos Elíseos, tel. 3224-3473)

Quando: hoje, às 20h

Quanto: grátis; os interessados em assistir podem se inscrever até as 19h pelo telefone 0/XX/ 11/3224-3473 ou pelo e-mail eventofolha@grupofolha.com.br , informando nome, telefone e RG.

Classificação: 12 anos