segunda-feira, 22 de março de 2010

XXXVI Festival Internacional Cervantino Callejero / Guanajuato, México

XXXVI Festival Internacional Cervantino Callejero del CLETA (FICCC) “Francisco Villa”. Cierre: 31 de marzo de 2010


Bajo el lema 2010: Independencia, revolución y verdadera liberación… tareas pendientes

Se llevará a cabo del lunes 25 de octubre al domingo 14 de noviembre de 2010 en Guanajuato, Gto, con extensiones a varios estados de la República Mexicana

Después de 35 ediciones este año será un festival diferente pues tendrá las siguientes características:

1.- No se realizará de manera simultánea al Cervantino oficial sino que iniciará al finalizar éste.

2.- Sin que los trabajos tenga necesariamente que girar en torno al lema del festival, se dará preferencia a los grupos que se planteen la realización de trabajos artísticos que respondan a la realidad política y social de nuestros tiempos.

3.- Salvo casos excepcionales, de otras latitudes sólo se aceptará un grupo por país, que se seleccionará entre las diversas solicitudes.

4.- Este año, además de grupos de América y Europa, trabajaremos para recibir a grupos de otros continentes.

5.- Como uno de los objetivos fundamentales de esta edición es que se dé un encuentro cultural y político entre los participantes, no se aceptarán a grupos que sólo asistan unos días. Por lo menos hay que estar presentes durante 10 días, participando, además de las presentaciones, en los talleres, conferencias, mesas de crítica y demás actividades.

6.- Sin que esto sea una regla, en la selección se dará preferencia a los grupos que ya han estado en eventos anteriores y que conocen y comparten los objetivos político-culturales de la OPC-CLETA.

7.- Al finalizar el FICC del CLETA, del 16 al 21 de noviembre, en el marco del centenario del inicio de la Revolución Mexicana, la OPC-CLETA convocará al XII Encuentro Internacional de Cultura Popular al que podrán asistir representantes de los grupos que estuvieron en el FICC del CLETA y que así lo deseen.


Guanajuato, Mexico

Bases de Participación

I.- De los elencos artísticos.-

1.- La participación en el evento es por invitación.

2.- Sin excluir a grupos de otras disciplinas, se dará preferencia a grupos que laboren en el área de las artes escénicas: teatro, circo, danza y danza-teatro de México y el mundo, que tengan un trabajo hecho para calles y plazas, y que coincidan y trabajen con los lineamientos arriba expuestos.

3.- Debido a las condiciones de la ciudad de Guanajuato y las limitaciones logísticas del CLETA, este año no se programarán grupos de rock, ni de tambores, aclarando que respetamos esas manifestaciones artísticas pero todavía no hemos logrado tener las condiciones físicas y/o logísticas para que se presenten en nuestro evento.

4.- Los grupos nacionales o de otros países, deben de llenar la “Solicitud de Participación” antes del miércoles 31 de marzo del 2010. No se aceptara ninguna solicitud después de esta fecha. Para obtenerla, sólo hay que bajarla de la página electrónica www.cleta.org/encuentro o solicitarla al correo artecleta@cleta.org

6.- Para efectos de trámites y conseguir apoyos, al recibir su solicitud de participación, inmediatamente se revisará su caso y en caso de ser aceptad@ les enviaremos una invitación.

7.- El XXXVI FICC de CLETA está abierto a grupos que sin conocernos, coinciden con la propuesta y con la necesidad de organizarse. Sin embargo, aunque les hayamos mandado la invitación para trámites, la aceptación definitiva estará sujeta a la visita de un(a) representante de la OPC-CLETA, que se realizará en su localidad a más tardar el 30 abril.

8.- En el caso de los grupos nacionales, sólo serán aceptados los grupos que se hayan sumado a construir la estructura nacional de la OPC-CLETA ya sea como simpatizantes o integrantes.

9.- Salvo casos excepcionales (y que así sean aceptados), el límite será de 6 integrantes por grupo. Sólo podrán participar los que sean indispensables para la realización del trabajo artístico (incluyendo técnic@s). No se aceptan turistas ni acompañantes.

Periodistas, documentalistas, investigadores(as), etc. deberán de hacer su trámite por aparte y de manera individual..

10.- Es muy importante que los grupos estén claros que, aunque el XXXVI FICCC se coordina con las autoridades locales y nacionales, no es un evento oficial, sino que es independiente, con todas las ventajas y también limitaciones que esto conlleva.

11.- Para que sea posible la realización del evento, tod@s l@s participantes, nacionales y extranjeros, deberán aportar una cuota personal de recuperación.

En el caso de los europeos será de 100 euros; los norteamericanos y canadienses 100 dólares; latinoamericanos 70 dólares; los mexicanos o residentes en la República mexicana, $100 mexicanos diarios hasta un límite de $1000. Esta colaboración deben depositarla en una cuenta bancaria a más tardar el martes 31 de agosto.

Reafirmamos que esta aportación es por participante, no por grupo.

Este dinero se utilizará para sufragar parte de los gastos del evento. La contabilidad es abierta a tod@s l@s participantes y el déficit lo cubre la OPC-CLETA.

12.- Todos los grupos internacionales deben de estar presentes un mínimo de 10 días y tienen derecho a delegar por lo menos a un representante para el XII Encuentro de Cultura Popular.

Los grupos mexicanos (y extranjeros residentes en México) pueden participar en el evento los días que convenga a sus planes pero es obligatorio que envíen por lo menos un representante al XII Encuentro de Arte Popular.

13.- Este año hemos puesto un límite de 200 participantes.

II.- De l@s Investigadores(as), crític@s y otr@s asistentes.-

El evento está abierto a la participación de periodistas, crític@s teatrales, videoastas, fotógraf@s, investigadores(as) y demás amantes del arte popular de todo el mundo. Pueden participar, siempre y cuando cumplan con las bases de participación llenado una “Solicitud de Participación Individual”

III.- De las fechas

Desde 1975 el FICC del CLETA se realizó en las mismas fechas del FIC oficial Este año se efectuará al terminar el que organizan las autoridades. Por lo menos en 2010 no se hará simultáneo, por las siguientes razones:

a) El FICC del CLETA tiene su público sobre todo entre los trabajadores de la ciudad de Guanajuato. No estamos de acuerdo con la “lumpenización” de las calles que funcionarios irresponsables han promovido durante el festival oficial.

b) Con nuestra labor hemos forzado a las autoridades a que inviertan parte del presupuesto en programar actividades en las calles derivando en una competencia desleal por los espacios. Que el Cervantino Oficial programe con más regularidad las calles es un nuevo triunfo del CLETA.

c) De esta manera mostraremos que CLETA ni es “un grupo más”, ni nuestros trabajos son de una calidad inferior. Tan solo en 2009 programamos 96 grupos de 26 países y todos ellos de un magnífico nivel artístico.

De acuerdo con esto el Festival en la ciudad de Guanajuato y los municipios cercanos será del 25 de octubre al 2 de noviembre.

Las caravanas a otros estados de la República serán del 4 al 14 de noviembre.

IV.- De los Trabajos a Representar.-

1.- La temática de los trabajos es libre pero todos deben de tener un compromiso social y político, acorde con las condiciones de su lugar de origen.

2.- Estamos clar@s de que la lucha por la liberación y la construcción de un mundo mejor, no impone ninguna forma o género. Desde esta perspectiva no hay limitación sobre las formas artísticas que se utilicen, pero por ser un festival callejero todas las obras a representar deben de ser para la calle, siendo los escenarios abiertos, pero propios para escenificaciones artísticas.

3.- Pueden ser trabajos infantiles, de títeres, de circo….. para niños, para todo público….. interpretados por solistas, grupos,…... en este sentido no hay ninguna limitación.

4.- El tiempo de representación no debe de ser menor de 50 minutos ni mayor de hora y media.

5.- Como suele ser en el trabajo de calle (popular), los requerimientos técnicos deben de ser mínimos, mismos que serán proporcionados por l@s organizadores(as).

6.- No se permitirá que a última hora los grupos cambien el(los) trabajo(s) que inscribieron. Deben de presentar el trabajo (o los trabajos) que fueron vistos y aceptados por los organizadores. Salvo situaciones verdaderamente extremas tampoco se permitrá que se cambien los integrantes de los grupos, pues todo esto propicia la improvisación y la desorganización.

V.- Del Hospedaje, Comida y Transportación

1.- Corren por cuenta de l@s participantes de otros países los gastos de transportación de su lugar de origen a la ciudad de Guanajuato, así como su retorno, desde la ciudad de México. Los grupos mexicanos (o extranjeros residentes en México) deben de llegar y regresar por su cuenta a la ciudad de Guanajuato.

2.- Para tod@s l@s participantes, l@s organizadores(as) cubriremos la transportación interna, alimentación y hospedaje (tanto en las caravanas, como en la ciudad de Guanajuato).

3.- El hospedaje no será en hoteles sino en casas rentadas para ese fin. Se utilizan colchones inflables.

Quien desee pagar un hotel puede hacerlo.

4.- La comida no es en restaurantes, se prepara y se sirve en lugares que acondicionamos para ese fin.

VI.- De la Economía.-

Por realizarse todas las representaciones en la calle, no habrá taquilla. El clásico sombrerazo será para cada grupo. Todas las ganancias de los materiales que distribuyan los grupos, será para ellos (discos, artesanía, libros, etc.), pero no se aceptará a grupos que participen con el único fin de obtener recursos económicos.

De todo lo recaudado centralmente, antes y durante el Festival, se llevará una contabilidad abierta, a la cual tendrán acceso tod@s l@s participantes.

Cualquier asunto no contemplado en esta convocatoria será resuelto por l@s organizadores(as).

Organización Político Cultural-CLETA (OPC-CLETA)

Correo electrónico artecleta@cleta.org

Página electrónica: www.cleta.org/encuentro/

Teléfonos (Ciudad de México) (55) 56898800

Nenhum comentário:

Postar um comentário